Edit Text in Image Keep the design, swap the words
Posters, menus, labels, and screenshots — rewrite in place without rebuilding the graphic
Upload a poster, menu, label, or screenshot and edit text in image with AI. Name the old words and the new ones; the image text editor rewrites copy in place so you keep the layout, then download or keep editing.
- Replace dates, prices, titles, or typos in place
- Match size, color, and style as closely as the model can
- Works on posters, menus, labels, and UI screenshots
- Generate multiple replacement takes per run
- Try free with signup credits
- Commercial use on paid plans
Edit text in image without rebuilding the graphic
When only the words are wrong and the design already works.
The poster looks fine except the date. The menu price is old. The product label still says last season’s name. Instead of redrawing everything, use the AI image text editor to replace text in image while the rest of the scene stays put — then check spelling before you ship.
| edit text in image | AI image text editor | replace text in image | change text in image |
Rewrite path
Replace text in image in three steps
Upload, name the swap, check the letters.
1
Upload the image with the text
Start with a clear poster, menu, label, or screenshot where the words you want to change are readable.
2
Name the old words and the new ones
Write exactly what to replace and what to put instead. Mention style cues if the look must stay bold, white, or small.
3
Generate, check spelling, revise
Review letters and leftover old glyphs. Run again with a tighter prompt if a character is wrong.
What lands
What an image text editor is for
In-place word swaps on real production assets — not a full design file.
Replace text in image on menus and posters
Swap headlines, event dates, and offer lines while keeping the surrounding art and layout.
Menu and price board updates
Change a price or item name on a board photo without rebuilding the whole chalkboard look.
Product label and packaging copy
Rewrite flavor names, sizes, or claim lines on packaging stills for catalog and mock use.
Screenshot typos and UI copy drafts
Fix a wrong string in a product screenshot or mock before the next design handoff.
When you only need to edit text in image
Design stays. Copy moves with the image text editor.
Marketers and growth teams
Refresh a campaign poster date, offer line, or city name without waiting on a full design revision.
Local shops and restaurants
Update menu prices and daily specials on photos you already use in listings and social.
Product and ecommerce teams
Rename flavors, sizes, or promo badges on packaging shots before a drop.
Founders and presenters
Fix a typo on a keynote screenshot or one-pager graphic the night before a pitch.
More image tools
Edit text, add text, cutout, and other jobs on the same image stack.
AI Background Remover
Product, portrait, or graphic — subject clean, ready for the next layout
Logo Background Remover
Wordmarks, icons, and monograms — isolate the logo, clear the backdrop
Extend Image with AI
Tight crops become banners, stories, and wide layouts without a reshoot
AI Image Upscaler
Small crops, soft exports, and AI drafts — bigger files you can actually place
Image text editor questions before you edit
What is edit text in image for here?
It rewrites words that already appear in a photo or graphic — dates, prices, titles, labels — while trying to keep the rest of the design in place.
How is the AI image text editor different from Add Text to Photo?
This tool replaces existing text. Add Text to Photo starts from a photo that needs new captions or badges laid on. Use the tool that matches your stuck moment.
Will it perfectly match the original font?
No font-file matching. The model approximates size, color, and style. Close is common; pixel-perfect brand type is not guaranteed.
What should I write in the prompt to replace text in image?
Quote the old string and the new string clearly. Add placement or style notes only when needed — for example “same bold white headline on the storefront sign.”
Can I edit IDs, passports, or bank statements?
No. Do not use this tool to alter official identity or financial documents. Stick to creative and marketing assets you own or may edit.
What if letters are wrong or old glyphs remain?
Re-run with a shorter, more explicit swap. Zoom the result and check spelling every time — AI text edits can miss a character.
Can I try the image text editor free after signup?
Yes. Signup credits cover a default-tier run on this GPT Image 2 path. You need an account to spend them.
Can I use the edited image commercially?
Commercial use is available on paid plans. Confirm your plan before client work or paid campaigns.
Edit text in image without rebuilding the art
Upload a poster, menu, label, or screenshot. Name the old words and the new ones — then download a clean replacement.